Née en 1969 en Lorraine, elle découvre le théâtre dans le Nord Pas de Calais avant de partir suivre des études à l’université de Dijon. De 1987 à 1991, parallèlement à des études de lettres et de philosophie, elle suit des cours d’art dramatique au CDN de Bourgogne et au conservatoire de Dijon. Elle débute en même temps sa carrière professionnelle, à 18 ans, en jouant dans plusieurs compagnies de la région. En 1991, elle décide de monter à Paris approfondir sa formation et en 1992, à 22 ans, entre à l’ENSATT. Elle suivra également les cours de scénario de la FEMIS en 1995. En 1994, à sa sortie de l’ENSATT, elle crée la Compagnie Sambre et réalise sa première mise en scène.
En 1997, elle prend la direction artistique du théâtre de Saint Gratien (95), où la compagnie vient d’arriver en résidence. Durant six ans, elle y crée une dizaine de spectacles, développe la programmation et l’identité du théâtre en y accueillant et coproduisant d’autres compagnies, et mène un important travail de sensibilisation sur le terrain.
En 2001, elle quitte Saint Gratien et devient artiste associée à l’Espace Germinal de Fosses (95), nouveau lieu d’implantation de la Compagnie Sambre. Elle se tourne, à partir de là, exclusivement vers les écritures contemporaines, mettant en scène le plus souvent des textes inédits (Keene, Fosse, Granouillet, Llamas, Levin, …), et reprend son propre travail d’écriture en se nourrissant de cette exploration des dramaturgies du monde entier. A partir de 2004, son travail d’auteure lui vaut de nombreux prix et bourses, et, en 2007, elle décide enfin de mettre en scène ses propres textes.
En 2008, elle quitte l’Espace Germinal de Fosses et devient pour une saison écrivaine engagée au Théâtre de l’Est Parisien. La même année la Compagnie Sambre est conventionnée par la DRAC et la Région Ile de France.
Actuellement, Carole Thibaut travaille, avec Sambre, en partenariats artistiques avec différents lieux parisiens (l’Etoile du Nord, Confluences), festivals (Textes en l’air, Théâtrales Charles Dullin) et villes de la banlieue parisienne, notamment du Val d’Oise, particulièrement dans des quartiers dits "sensibles".
Elle a reçu en 2009 le prix nouveau talent théâtre de la SACD .

Auteure
Lauréate des journées de Lyon des auteurs de théâtre et prix d’écriture de la ville de Guérande en 2008, bourse Beaumarchais en 2006 pour Eté (qu’elle mettra en scène en 2010), bourse d’écriture-aide à la création du CNT en 2007 pour Faut-il laisser les vieux pères manger seuls aux comptoirs des bars (créé en 2008 au Théâtre de l’Est Parisien), bourse d’encouragement de la DMDTS en 2004 pour Avec le couteau le pain (créé en 2007, en tournée pour la 4ème saison consécutive), elle a été accueillie à plusieurs reprises en résidences d’écriture au CNES à la Chartreuse. Depuis 2008 elle travaille autour de Fantaisies , performance en progression autour des représentations du féminin qu’elle écrit, met en scène et interprète. Elle écrit aussi à partir de commandes d’écriture : en 2008 par L’Apostrophe, Scène Nationale de Cergy pour Histoires de résonnances , texte écrit et interprété sur une composition jazz, en collaboration avec le contrebassiste François Méchali ; en 2009 par le Festival Textes en l’air (Isère) pour lequel elle écrit à partir de collectages et met en espace Les éroïques ainsi qu’une pièce originale : L’enfant (titre provisoire) actuellement en cours d’écriture ; en 2009-2010 pour la biennale des Théâtrales Charles Dullin 2010 ; en 2008 par le théâtre de la Tête Noire dans le cadre de "Partir en écriture" pour lequel elle écrit L’île (en cours d’écriture) ; en 2006 par le CROUS de Nancy pour Hop .
Elle a écrit également Immortelle exception , conférence délirante qu’elle a mis en scène en 2007, Intérieurs (qu’elle co-écrit avec Emmanuelle Marie et Elisabeth Hölzle et qu’elle crée en 2001), Rose et Louise , créé en 1998, Sand et Musset , créé en 1996, ainsi que divers textes courts ( Tolérance zéro , dans le cadre de la plus grande pièce du monde au Théâtre du Rond Point, édité aux Amandiers), trois romans (inédits). Elle a aussi adapté pour la scène plusieurs romans et recueils de correspondances : L’envers des sens , d’après un roman érotique de Pierre Bettencourt, Liaison dangereuse d’après Laclos, créé en 1996, Van Gogh , d’après les lettres de Vincent Van Gogh, créé en 2000, Lettres du Front , d’après les œuvres de Céline, Apollinaire, Genevoix et des lettres anonymes de 14-18, créé en 1998.
Elle travaille également autour de l’écriture orale et à partir de collectages, notamment avec des personnes marginalisées ou en situations précaires ; c’est dans ce cadre qu’ont vu le jour Istoires en 2007, ainsi que différents textes pour des créations d’ateliers.

Metteuse en scène
Venue au théâtre par la littérature , elle a commencé par mettre en scène de grands textes "classiques" (de toutes époques) : Caligula de Camus (1994), Mademoiselle Julie de Strindberg (1996), Liaison Dangereuse d’après Laclos (1997), Lettres du Front d’après Céline, Genevoix, Apollinaire et des anonymes (1998), Le misanthrope de Molière (1998), Elvire-Jouvet (1999) d’après les cours de Louis Jouvet sur Molière, Van Gogh d’après les correspondances de Vincent Van Gogh (2000).
A partir de 2001, elle oriente sa recherche scénique exclusivement autour des écritures contemporaines, en mettant en scène des textes, pour la plupart inédits : Comment te le dire d’Armando Llamas (2006), Et jamais nous ne serons séparés de Jon Fosse (2006), Puisque tu es des miens (2004) et Croquemitaine (dans Ici, aujourd’hui -2003) de Daniel Keene, Six hommes grimpent sur la colline (2003) et Combat (dans Ici, aujourd’hui -2003) de Gilles Granouillet , ainsi que des textes courts de Christophe Martin, Fabienne Rouby, Anne Brigitte Kern, d’Emmanuelle Marie et d’Elisabeth Hölzle.
A partir de 2007, elle met en scène ses propres textes : Fantaisies (2008-2009-2010), Eté (2010), Faut-il laisser les vieux pères manger seuls aux comptoirs des bars (2008), Avec le couteau le pain (2007), Immortelle exception (2007) et mène régulièrement des expériences de création avec des groupes de personnes non-professionnelles, la plupart du temps issues de milieux culturels et sociaux "différents", voire marginalisés.

Comédienne
Elle a joué au théâtre dans une vingtaine de spectacles, dans des mises en scène de Jacques Descorde : Cut d’Emmanuelle Marie, créé en 2002, repris au Rond Point en 2009, Georges Dandin de Molière (Festival – 2001), Obaldiableries de Obaldia mis en scène par Thomas Ledouarec (Théâtre 14- 1997), avec Régis Santon Couples d’après Courteline (Théâtre Sylvia Montfort - 2000) et La question d’argent de Dumas (Tournée - 1999), avec Jean Maisonnave pour La Cuisine de Wesker (Centre Culturel de la Courneuve - 1998), Le chevalier à l’ardent pilon de Beaumont et Fletcher (Tournée Bourgogne – 1989), et d’autres… qu’on oubliera.
Elle a également joué au sein des spectacles de la cie Sambre, soit en invitant d’autres metteurs en scène : L’envers des sens (mise en scène de Jacques Descorde – 2001) , Rose et Louise (1998) et Un caprice (1995) (mises en scène de Rodolphe Sand), Sand et Musset (mise en scène de Jean-Pierre Bouvier – 1996), soit dans certaines de ces propres mises en scène comme Fantaisies , Et jamais nous ne serons séparés , Ici, aujourd’hui , Liaison Dangereuse .
Elle a tourné également pour le cinéma dans 18 ans après de Colline Serreau et Ma caméra et moi de Christophe Loisillon, ainsi que dans quelques téléfilms et séries.

Divers
Elle crée régulièrement des projets artistiques avec des populations de différentes cultures et origines sociales, en lien étroit avec son propre travail de recherche artistique. Cette saison elle lance la première édition de Ailleurs diffusion de spectacles "hors les murs" dans des lieux non équipés en banlieue parisienne auprès de publics n’ayant pas accès (symboliquement, économiquement, culturellement ou socialement) aux lieux culturels classiques.
Elle mène chaque saison des actions de sensibilisations, des ateliers d’écriture, de recherche et de pratique artistique auprès d’adolescents, de jeunes et d’adultes.
En 2009 elle a créé LA/ GENRE HUMAIN/E , rencontres artistiques autour des femmes et des représentations du féminin, co-organisées par la cie sambre et Confluences à Paris.
Elle a été vice-présidente du Synavi (Syndicat National des Arts Vivants) de 2003 à 2007, et présidente du Synavi Ile de France en 2006. Elle a participé et participe encore à la création et à la vie de différents groupes de réflexion et d’actions tels que Les compagnies associées du Val d’Oise de 1997 à 2001 , Pour un nouvel Off en 2003, H/F Paris pour l’égalité hommes/femmes dans les métiers du spectacle vivant depuis novembre 2009 (membre fondatrice) …